Chapter 142: The Little Country Girl
When Mrs. Jia’s unreasonable, brazen, and bullying nature was fully laid bare, Qin Jingru, that little country girl, was left completely dumbfounded.
This morning, after breakfast, Mrs. Jia had greedily demanded room and board fees from Qin Jingru. "You’ve been staying at my place for over a month now. It’s time to pay up. Fifty cents a day—let’s count it as thirty days, so give me fifteen yuan!"
Mrs. Jia had calculated that Qin Jingru had no home to return to; after all, having lost her virtue, she risked being beaten to death if she went back to her village. Moreover, outside of staying at the Jia residence, the girl had nowhere else to go. Mrs. Jia felt she had her cornered, and as far as she was concerned, her word was law—even if Jesus himself showed up, it wouldn't change a thing.
"Auntie Jia, for all this time, haven't I been the one buying the rice, flour, and oil? Why do I need to pay for room and board on top of that?" Qin Jingru looked at Mrs. Jia’s shameless face and spoke, suppressing her anger.
"Oh, you little tramp, are you growing wings now? You think the things you bought don't require my firewood and coal to cook? Are you eating them raw? And you’re living in my house, using my things—what’s wrong with me asking for a little board money?"
Seeing Qin Jingru dare to talk back, Mrs. Jia began to jump and curse. "You loose, promiscuous little hussy, I only took you in because you’re my daughter-in-law’s cousin. Otherwise, you’d be sleeping under a bridge! You don't want to pay? Fine! Pack your things and get out!"
Having not been this arrogant in her home for a long time, Mrs. Jia had rediscovered the confidence she possessed before the widow Qin had turned "dark." She displayed her trademark stubborn, unreasonable, and thick-skinned demeanor to the fullest.
Clutching the small bundle Qin Jingru had brought from home in one hand and shoving her with the other, she dragged the girl to the gate of the courtyard. She threw the bundle outside and gave her a final push. "Get out, get out, get out! My temple is too small to house a slut like you who loves to seduce men!"
The widow Qin, who had been kept under Mrs. Jia’s thumb since her own transformation, grabbed her mother-in-law’s hand with a look of entreaty. "Mom, she’s my sister! Please, stop it. How is she supposed to face people after this?"
Qin Jingru, who had left her village full of joy to rely on her sister, looked coldly at the act the two women were putting on. She might have been a bit slow-witted, but she wasn't a total fool. At that moment, she finally saw the Jia family for what they were: a den of beasts!
"Fine, I’m leaving! Qin Huairu, I must have been blind to come and rely on you. From this day forward, our relationship is severed. We are dead to each other, and I never want to see you again!" Gritting her teeth, Qin Jingru picked up her bundle and walked away with heavy steps.
Having grown up in the countryside, Qin Jingru had seen plenty of old women who took pleasure in tormenting their daughters-in-law. She knew that if she didn't stand firm now, she would be destined for a life worse than a beast of burden.
***
When Chen Liang heard the commotion and returned from the Red Star Rolling Mill, he looked up and saw Qin Jingru sitting on the ground near a street corner not far from his alley. She had her knees drawn up and her head buried between them, weeping silently.
Qin Jingru, who had left the countryside full of anticipation, thinking that with her looks she could marry into the city and live a life of comfort, felt her heart turn to ash the moment she was kicked out of the Jia home. Having lost her virtue and unable to return home, with her reputation ruined and people pointing fingers at her, the little country girl even began to contemplate suicide. If life was this painful and unbearable, why continue to suffer? It would be better to just end it all.
"Qin Jingru?" Chen Liang walked over and tapped her on the shoulder.
The weeping girl looked up, her eyes vacant. She was already so distraught that she had decided which river she would jump into.
"Are you that leader from before?" Once she recognized who it was, her wits suddenly returned.
"Leader, please save me! I... I have no way to go on living!" Sitting on the ground, Qin Jingru grabbed onto him like a drowning person clutching a straw, struggling desperately.
Her impression of Chen Liang was profound. Just as men couldn't take their eyes off a beauty, she felt the same way about the tall, imposing, and handsome Chen Liang. Ever since she had met him, he had become the permanent protagonist in her fantasies. In the long-running soap opera of her daydreams, she and the man whose name she hadn't even known had already lived as husband and wife for dozens of lifetimes.
"Don't call me leader. My name is Chen Liang. Let's get acquainted, Comrade Qin Jingru!"
As he reached out to help her up, Chen Liang continued, "Well, have you finally seen your sister’s true colors?"
Qin Jingru nodded. "She’s a devil who eats people without spitting out the bones. I really didn't expect my sister... Qin Huairu... to become like this! It’s truly terrifying!"
***
The little country girl had thought a lot while sitting there. She had replayed everything from the moment she arrived in the city, realizing how cunning her sister’s methods were, leading her step by step into the abyss.
"That's good. You said you couldn't go on, but do you trust me? I can find you a way to survive!"
"I trust you, I trust you! Brother Chen, you’re so capable, you can definitely help me!" Qin Jingru said, blushing.
In truth, the girl was thinking of the shameless, happy life she had imagined with Chen Liang in her dreams. In her eyes, he was an incredibly powerful figure—a man whose single word could make a powerful character like Guo the Lame dare not let out a peep.
"Alright, as long as you trust me, let’s go now. I’ll take you to the path that will let you survive." Chen Liang didn't stand on ceremony; he mounted his bicycle and gestured for her to get on.
Once she was settled, Chen Liang pushed off, and the bicycle zoomed away.
As he pedaled, Chen Liang was filled with joy. *Nicely done!* He had finally managed to snag a docile little housekeeper for Old Man Lu and Granny Sun!
There was a reason Chen Liang chose Qin Jingru. Influenced by the television series, he knew that in the world of *Courtyard Full of Beasts*, she and Shazhu were the only two whose stories were tragedies from beginning to end. If he could save Shazhu, he could certainly save this silly girl too. Besides, he wasn't afraid of a few extra troubles; even if the plot exploded, it wouldn't affect the two of them once they had escaped the massive pit that was the courtyard.
Moreover, the girl was obedient, and that was all Chen Liang needed. As long as she behaved, he could guarantee her a lifetime of happiness.